В английском языке существует три конструкции, выражающие факт посещения какого-либо места: have been to, have been in, have gone to. Эти конструкции очень похожи, но каждая несёт свой смысл.
Have gone to
Когда мы уехали в какое-либо место и еще не вернулись, мы используем have gone to. Мы добавляем to, когда указываем место куда именно мы поехали. Если место не уточняем, предлог to мы не используем
He has gone to Britain. Он уехал в Британию (Он уехал в Британию и до сих пор находится там).
They have gone on holiday. (Они поехали в отпуск.)
She has gone to the beach. (Она пошла на пляж.)
Has he gone away yet? (Он уже уехал?)
Have been to
Когда мы были в каком-либо месте и уже вернулись, мы используем have been to
I have been to Britain. Я был в Британии (в прошлом, но на данный момент меня там нет).
They have been to Spain before. (Они были в Испании ранее.)
She has already been to the shop today. (Она уже была в магазине сегодня.)
Have you been to that new restaurant yet? (Вы уже были в этом новом ресторане?)
have been in
Когда мы уехали в какое-либо место и все еще находимся там, мы используем have been in. Часто эта фраза является ответом на вопрос, как долго мы находимся где-то
He has been in Britain for two years. Он находится в Британии в течение двух лет (он уехал в Британию два года назад и до сих пор находится там).
He has been in Madrid for two weeks. (Он находится в Мадриде две недели.)
My grandfather has been in hospital since Monday. (Мой дедушка в больнице с понедельника.)
We have been in Indonesia for a month. (Мы находимся в Индонезии месяц.)
Выберите правильный вариант ответа.
- Have you ever been to/in New York?
- He has gone/been out. He’ll be back soon.
- Have you ever been/gone to the UK?
- Jerry has been to/in the army for years.
- Has Mum gone/been to the supermarket?
Выберите правильный вариант ответа.
- Gary has been to/gone to/been in the baker’s to buy some bread.
- Helena has never gone to/been in/been to Japan before so she’s very excited about the trip.
- Alex has been in/gone to/been to Scotland for two month now and he loves it.
- Can you take the dog for a walk, please? He’s been to/gone to/been in the house all day.
- George has been to/been in/gone to the post office but he won’t be long. You can wait for him, if you like.
Комментариев нет:
Отправить комментарий